Further to the soldier’s death, news of the arrest of two other Polish soldiers rocked the Polish nation and stirred up heated discussion