US offers harsher terms for revised Ukraine minerals deal