WWII dog tag of Italian POW found in Poland to be returned to family