Archeologists give name and face to 17th-century Polish ‘vampiress’