Poland’s anti-doping agency has said that documents leaked by hackers linking top Polish athletes to banned substances are fake news.