Analysts and diplomats remain calm as Orbán’s Hungary assumes the presidency of the Council of the EU.