On Tuesday, Donald Tusk, the Polish prime minister, said the motion was ready and would be filed with the court in the coming days.