The Balkan country remains heavily reliant on Russian gas, but its current agreement is due to expire on September 30.