The activist reportedly spent over 10 hours feeding collected recyclables into a reverse-vending machine.