The incident comes as Polish train drivers launched a nationwide go-slow protest to demand stronger safety measures amid a spike in railway crossing crashes.