The tankers will give Poland greater flexibility in operating its F-16s and new F-35s while providing transport and medical support.