Moscow is also focusing on fomenting anger in Poland against refugees, officials and researchers say.