The 25-year-old Balcerowski boasts a rare collection of titles from each of Europe’s three leading club competitions.