While marketed as platforms for love, dating apps can be attractive tools for intelligence operations.