Ukraine’s latest drone strikes on the Moscow Oil Refinery have taken the war’s economic consequences to the Russian capital, damaging a facility that helps supply the city with fuel and adding pressure on an economy already strained by sanctions and military spending.