The US’s unexpected decision to halt a troop deployment to Poland is a sign of either “disorder” in Washington or “a certain lack of respect” for Warsaw, a former NATO official has said.