Polish officials signed a new cooperation agreement with Armenia and signaled their support for the ex-Soviet state’s Western ambitions during Prime Minister Nikol Pashinyan’s visit to Warsaw.