Officers checking on vulnerable residents were alerted to a senior who had just returned from hospital to a house without heat.