The 33-year-old’s dive surpassed her own world record set last year at the same location by two meters.