While France reels, Poland’s own past reveals a legacy of stolen are treasures and mysterious disappearances.