Russia’s invasion of Ukraine and Trump’s ambition to acquire Greenland have jolted Arctic governments into a harsh reality.