Russia said the submarine was carrying out a scheduled transit after completing tasks in the Mediterranean Sea.