Police arriving at the scene found the bodies of the swans alongside the hunters’ rifles and ammunition.