Two people have died after their light aircraft crashed into a field in Poland’s southern Silesian province while attempting to land.