Kosovo court freezes parliament over minority representation dispute