The firm has received “thousands” of insulting emails while its reputation has been trashed by online reviews.