Direct-to-cell devices connect to satellites equipped with modems that function like a cellphone tower.