A Polish police officer found the missing artifact embedded in the wall of a German museum’s main exhibition.