The vast majority of war crimes cases against Russia are being investigated by Ukraine and tried locally.