Historic Warsaw chocolate factory tastes success at German Design Award