Legia Warsaw break Polish Ekstraklasa transfer record