The issue of the exhumation of Polish victims of the Ukrainian nationalists remains a bone of contention between the two nations.