U.S. think tank ‘deeply concerned’ after Georgian police raid researchers’ homes