The move would see Russia leapfrog the US in terms of the number of regular soldiers it has at its disposal.