Kyiv has said it is fighting a war with one hand tied behind its back because of the limitations on weapon use.