Recognized as the world’s first Black Shakespearean tragedian, Ira Aldridge’s legacy resonates 157 years after his death.