Talks over Thursday’s biggest exchange of prisoners between the West and Russia since the Cold War started more than two years ago.