Finnish and Swedish jets intercepted two Russian fighters operating over the Baltic without flight plans or transponders.