Founded in 2022, the military guerrilla movement Atesh vowed “the destruction of the Russian army from within.”