Agent PL will allow users to follow in the footsteps of a Polish intelligence officer credited with giving the Allies the advantage ahead of the North African landings in 1942.