Covering Warsaw, Kraków, Poznań, and Gdańsk, the latest round of awards includes the country’s first ever Green Star.