A rocket attack on Kerch in occupied Crimea damaged two ferries and led to the closure of a vital bridge to Russia.