The hoard of gold and silver coins dating from the 17th century were unearthed by detectorists exploring the legend of scammer Antoni Jaczewicz.