With topics ranging from Bill Bryson to cat pubs in Bristol, this year’s English-language exams took on a distinctive travel theme.