The inquiry concluded that the Monday strikes violated the Israeli military’s standard operating procedures.