The case was initiated by complaints from environmentalists and German local government officials from border areas.