The police action came as the government of Prime Minister Narendra Modi made a fresh offer to resume talks on the farmers’ demands.