The Austrian businessman offered his help to “save the car industry in Russia”. Volkswagen distanced itself from the letter in a statement.