The Japanese government warned citizens to take cover as the missile appeared to have flown over and past its territory before falling into the Pacific Ocean.